04.03.2010, 15.53 Uhr, bergischerjung
Verständlich, dass das BMI kein Verständnis hat! Anstelle von anpackenden Feuerwehrleuten, die kurzfristig, mit preiswerten Flügen und mit nützlichem Material helfen wäre sicherlich besser ein halbes Dutzend Katastrophenexperten als Vorauskommando per Luftwaffen-Jet nach Funchal gereist, um dann mit einer Transall schweres Gerät und Helfer nachzufordern.
Sakasmus beiseite: eine solche Aktion ist beispielhaft für unbürokratische Hilfen bei lokalen Ereignissen. Es wäre sicher nicht zielführend, wenn z.B. Partnerstädte Dutzende kleine Helfergruppen nach Chile senden würden - Katastrophen solchenen Ausmaßes bedürfen einer internationalen Koordination.
Ich kann mir vorstellen, dass Madeira mit seinen gerade einmal 60 Regentagen im Jahr bei weitem nicht über soviele Pumpen verfügt wie wir. Aber deswegen wird auch in Portugal sicherlich keine internationale Hilfe angefordert. Und darum ist die Hilfe einer Partnerstadt besonders anerkennenswert.

Netiquette
Damit unsere Leserkommentare eine gewisse Qualität wahren und niemanden beleidigen, möchten wir Sie um die Einhaltung folgender Hinweise bitten:

Der Umgang miteinander
Achten Sie auf einen freundlichen Umgangston. Auch wenn Sie unter einem Pseudonym schreiben sollten, äußern Sie bitte dennoch keine Dinge, hinter denen Sie nicht auch mit ihrem guten Namen stehen könnten. Die Verantwortung für die eingestellten Inhalte sowie mögliche Konsequenzen tragen die User bzw. deren gesetzliche Vertreter selbst. Das Portal kann nicht für den Inhalt der jeweiligen Beiträge verantwortlich gemacht werden.

Meinungsfreiheit und ihre Grenzen
In den Leserkommentaren soll jeder frei seine Meinung äußern dürfen. Doch es gibt Grenzen, deren Überschreitung wir nicht dulden werden. Dazu gehören alle rassistischen, rechts- und linksradikalen oder sexistischen Bemerkungen. Auch die Diffamierung von Minderheiten, Randgruppen oder Behinderten werden wir nicht akzeptieren. Zudem darf kein anderer Kommentator/Autor persönlich beleidigt oder bloßgestellt werden. Sollte dies dennoch vorkommen, dann werden wir solche Kommentare löschen und den Verfasser gegebenenfalls sperren.

Keine Abschweifungen
Die Kommentarfunktion dient ausschließlich dazu einen Artikel zu kommentieren. Zum einen kann der Stil oder die Meinung des Autors, zum andern der Inhalt selbst thematisiert werden. Unerwünscht sind alle themenfremden Kommentare, ebenso wie der Missbrauch der Kommentarfunktion als Chat.

Urheberrechte
Geben Sie bei Zitaten immer die Quelle an und zitieren Sie nicht aus urheberrechtlich geschützten Texten. Auch im Internet gelten die gesetzlichen Regelungen zum Schutz der Autoren.